Saturday, April 28, 2012

Friday, April 27, 2012

One dawn

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

unknown existence
undiscovered beauty
that's how you are
so far
but
one dawn
just like a sun
right from within
you will arise

-- From Ghazael 2840
Translation by Nader Khalili
Rumi, Dancing the Flame
Cal-Earth Press, 2001 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~

Thursday, April 26, 2012

Slaking your spiritual thirst


Today, Sunlight offers a selection from Mathnawi VI, verses 66-73, in an interpretive version by Coleman Barks, and in the translation by Reynold Nicholson upon which Barks based his version

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Maybe you can't drink the entire Oxus River
but don't deny you're thirsty!

You want a spirit-drenching?
Dig a hole in this book, the Mathnawi,
this island. Make holes
so the ocean can flow up through.
Dig and make it porous
until it's all seawater.

Wind moves word-leaves off the surface
showing one color, clearness.

Beneath you, coral branches
and ocean-peaches.

When the Mathnawi sinks 
with your digging, it loses its words. 
Speaker, listener, language,
Bread-giver, bread-taker, bread.
The categories dissolve
into One Water.

-- Version by Coleman Barks 
"Like This"
Maypop, 1990

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Still, if it is impossible to drain (drink) the Oxus, one cannot
deny one's self as much (water) as will slate thirst.
If you are thirsting for the spiritual Ocean, make a breach in
the island of the Mathnawi.
Make such a great breach that at every moment you will see
the Mathnawi to be only spiritual.
When the wind sweeps away the straw from the (surface of)
the river-water, the water displays its unicolouredness.
Behold the fresh branches of coral, behold the fruits grown
from the water of the spirit!
When it (the Mathnawi) is made single (and denuded) of 
words and sounds and breaths, it leaves all that (behind) and
becomes the (spiritual) Ocean.
The speaker of the word and the hearer of the word and the
words (themselves) - all three become spirit in the end.
The bread-giver and the bread-receiver and the wholesome 
bread become single (denuded) of their forms and are turned
into earth . . . 

-- Translated by Reynold A. Nicholson
"The Mathnawi of Jalalu'ddin Rumi" 
Published and Distributed by
The Trustees of The "E.J.W. Gibb Memorial"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~

Saturday, April 21, 2012

the beast: Myles, Mussorgsky, and Žižek

...
portrait of Mussorgsky by Repin
...

photo of Slavoj Žižek from Newspaper.li
...

Miró - woman


Joan Miró
"Woman". 1976
Oil on canvas
Washington, National Gallery of Art
...
the motif of multiple eyes, similar to nipples, resembles my own self-portrait published at philcom

Miró - birth of world


Joan Miró
"The Birth of the World". 1924
Oil on canvas
New York, Museum of Modern Art

Thursday, April 19, 2012

return of maurie




dream:

maurie returns
wearing a red-and-white striped skivvy shirt
[like wally, or st george, or sydney swans colours]

i am on a vessel, perhaps a naval vessel
there are ranrl scientists in a group behind me

maurie comes up, seemingly from the sea
he climbs over the rail

there is then the classic romantic scene
lovers in slo mo approaching one another
reaching out to one another

we come close together briefly
but then
he needs to join the others for some business

but there is a moment of closeness
my head against his shoulder
nestled against his chest

he seemed to have swum up against the ship
but perhaps he came in a small skiff
after all, his shirt is dry

perhaps he made the transit from a submarine
as in his memoirs

but anyway, he is home and back with me
he has returned from the land of the dead

[maurie passed away on 26 june 2005]

Wednesday, April 18, 2012

Sunday, April 15, 2012

Penrose



I'm reading Michel Henry and finding it difficult here and there but Penrose was also difficult to read, in such books as The Emperor's New Mind: Concerning Computers, Minds, and The Laws of Physics and Shadows of the Mind: A Search for the Missing Science of Consciousness.

Saturday, April 14, 2012

small book arrives

i dreamt that the postman walked past the front gate while i was holding thena, he put a pile of papers down on the "ledge" to my left (not inside the box to my right) - at the bottom of the papers was a small parcel, it contained a box-like object, the book i've been waiting for - but then i see that one paper inside a plastic envelope has gone flying away in the wind, and i go after it, up the street toward the wiley park end, i'm encumbered by still carrying the cat (i think) as well as the bunch of papers and the escaping plastic envelope keeps moving further and further as the wind catches it - i think it is some kind of warranty, the sort that comes with appliances

reality is that the book has not yet arrived but this dream says it has and it's just a small book, maybe not such a big deal?